nisfarm.ru

Lovelace je ... Kdo je Lovelace

Lovelace, donjuan, dámský muž - ve dnech našich prarodičů nazývali draví, zdvořilí muži. Byli schopni obratně "jít na rukojeť", to znamená, že políbit ruku dámy, říkat ozdobný kompliment, byli příjemní v komunikaci a velmi svůdní. Doba rafinovaných pánů už dávno prošla. Ale slova, která to definují typ mužů,

v našem jazyce zůstal, ačkoli jsou používány poměrně zřídka. Poznejme je lépe!

Exkurze v slovnících

Jako vždy, abychom odhalili význam slova, přejděme k vysvětlujícím slovníkům. A říkali, že sukničkář - svůdce žen, byrokracie (který táhl za nimi, tedy starat ..), neustále hledá nové milostné aféry, nestálý ve vztazích se ženami. Synonyma tohoto slova je název "Casanova", "Don Juan", "playboy", "Libertine", "smoothie". Teď je Lovelace společné podstatné jméno. Nicméně pochází z jeho vlastní - jména hrdiny uměleckého díla.

Ach, ty sentimentální romány!




Lovelace mužV první polovině 18. století dominovala západní literatura sentimentalismus. Tento směr byl charakterizován zvýšenou pozorností spisovatele na psychické podmínky člověka, jeho emocionální zkušenosti, svět pocitů - "sentimentality". Lovelace je jméno protagonisty moralizujícího sentimentálního románu Anglický spisovatel Richardsonova "Clarissa nebo příběh mladé dámy." Mladá dívka, tenký, něžný, citlivý, romantický charakter, stane obětí zákeřného obtěžování a svádění chytrý, šetrný, cynický, zrádný aristokrata s andělem vzhledu. S publikováním knihy ve společnosti bylo přijato jméno Lovelace. Toto slovo se stalo názvem domácnosti pro větrníky, kteří usilují o snadné, nic slibné lásky intriky, flirtování, dobrodružství.

Kouzlo zlomyslnosti

kdo je LovelaceRichardsonův román byl divokým úspěchem nejen mezi anglickou čtenářskou veřejností. Jeho obsah byl dobře znám známému obyvatelstvu západní a východní Evropy, stejně jako Nového světa. V Rusku to četly dámy a sní o smrtelném hrdinovi. Pushkin v Eugene Onegin říká, že jeho Tatiana se zamilovala do "podvodů Richardsona a Rousseaua". Autor práce dokonce litoval skutečnosti, že jeho negativní hrdina, mužský Lovelace, je více populární než ctnostná a slušná Clarissa. Kritici času, stejně jako dnešní, jsou v názoru, že Richardsonova Lovelace je jedna z nejpozoruhodnějších, originálních a zajímavých postav v anglické literatuře. Tento obraz "Satana" v "masce džentlmenu" - okouzlující, vtipný, nebojácný, statečný a nevědomý lítost.

Je to zajímavé

chlapí dámský mužKdyž zjistíme, kdo je dámský muž, budeme pokračovat v našem výzkumu. Ze stránek názvu románu již vstoupil do světa, a byl zvednut jinými spisovateli, je již ve stejném 18. století a stal se jménem domácnosti. Nicméně, když vstoupil do širokého použití, je napsán v ruštině poněkud jinak než v původním jazyce. Angličtina má správné příjmení - Lovelace, což znamená "láska krajka". . To je důvod, proč Richardson volal hrdinu, a se špetkou jeho schopnost tkát milostných vztahů jako mistři tat: Elegantní, jemné, mazaný, nenápadně. Ruská verze se možná objevila analogicky se slovem "catch" - Lovelace. Synonyma pro ně byla vybrána jako vhodná: rozrušení, větrno, donjuan. Ale stejný Puškin, velký znalec literatury, který má tenkou jazykovou atmosféru v „Oněginovi“ použit správný tvar jmen - „Lovelace“ A Lovelace - velmi běžné jméno pro angličtinu!

A uznávám,

Lovelace synonymyPozoruhodné příklady srdce nám daly i naši ruskou literaturu. Zapamatujte Onegin! Byl to pravý génius "vědy o něžné vášni" - flirtování a svádění. Píše o tomto Puškinově: Eugene s mládí mohl „pokrytec, objeví malátný, živoří, odradit, aby věřit“, že je „líně ticho“ a „vášnivě výmluvný.“ Onegin nemusel rušit srdce "poznámek", zamilovat se do sebe, pak v současném jazyce "opustit". Mladý chlapec - tak by popisoval jeho současnou mládí. A ve skutečnosti bude mít pravdu! Dalším skvělým příkladem srdce - Pechorina z "Hrdinu našeho času". Stejně jako poznámky hrál svádění princezny Marie. Podařilo se mi zamilovat se Bela. Obětí jeho nestabilní povahy po mnoho let byla Věra. Jak správně uvedl hrdina, jeho pocity byly pro ženy zdrojem štěstí a radosti, ale zklamání a nesplněných nadějí.

Psychologický portrét

Lovelace jePokusíme se odvodit charakteristické rysy skutečného dámského muže. V první řadě jsou to muži, kteří jsou zcela sebevědomí, podnikaví, schopní vzít vše pod svou kontrolou - od prvních kroků svádění až po konec románu. Pro ně je snadné se seznámit s paní, kterou se jim líbila kdekoli: v dopravě, v kavárně, na ulici, v podniku. A i když je žena již vdaná nebo má obdivovatele - na tom nezáleží, kazaňská žena tuto skutečnost nezastaví. Naopak, dává situaci naléhavost a pikantnost, která je pro tento typ mužů nezbytná. Koneckonců, dámské milovníky se spíše netýkají konečného výsledku, ale v procesu "lovu", rozvíjejí taktiku a strategii a postupně je provádějí. Samozřejmě, tito muži jsou děsivě okouzlující, zdvořilí. Někteří lidé mají romantický vzhled a jednají podle toho. Svazky květin, krásné dorty, dárky, večeře při svíčkách - milovníci dámských lásky si užívají intriky, které vedou. Koneckonců, jsou často opravdové estetiky! A hrát na jemných strunách ženské duše pro takové lidi je opravdovým potěšením. To, zda podléhat svůdcům - závisí na samotných dámách. Pokud chcete mít jasný dojem, dovolenou dnes, ale bez naděje, že to bude trvat do zítřka, pak je Lovelace ideálním kavalérem pro vás. Bojí se zůstat s zlomeným srdcem - zůstaňte od něj!

Sdílet na sociálních sítích:

Podobné
© 2021 nisfarm.ru