Opravné značky: příklady a popis

Určitě museli všichni slyšet o důkladné a zodpovědné práci čtenáře důkazů. Podívejme se podrobněji na předmět jeho činnosti a seznámíme se s konkrétním jazykem korektury.

Co je korektury

Korektury se vztahují k povinné fázi, která musí před vydáním publikovat v knihách, periodikách, na webových stránkách a blogy. Odborník je povinen odstranit všechny nedostatky textu: typy, chyby, úředníky a tak dále. Je-li text ručně psaný, pak práce editoru korektorů se někdy komplikuje: potřebuje zkontrolovat rukopis, poté napsal text stroje a poté již byl vytištěn těsně předtím, než kniha opustí. Během této práce jsou používány opravné značky, které budeme diskutovat níže.

Jak to dokládá

Vytištěná verze textu je většinou opravena, i když v mnoha případech textové editory existuje režim pro peer review elektronické verze.

Opravy korektorů by měly být jasné a čitelné - používá se jasná barva kontrastující s barvou hlavního textu. Zaznamenaný záznam by měl přitahovat pozornost, ne být příliš mělký a být srozumitelný s vládnoucím textem. To je jeden z důvodů, proč se používají standardní značky pro čtení.

Kolik úprav text potřebuje?

Chcete-li, aby byl text na výstupu ideální, je třeba ho přeskočit pomocí čtyř typů úprav:

• korektní korektní korekce technických nedostatků a chyb (v tomto okamžiku a použití korekčních značek);
• ověření - ověření odborných oprav: čtení řádků a tzv. čtení;
• šrot - provádí dva zaměstnanci redakční rady: jeden čte originál nahlas a druhý, poslouchá, čte opravený text a hlásí klíčové nesrovnalosti s původním;
• shrnutí - souhrnná kontrola všech úprav. Obvykle se vyrábí v tiskárně, je-li správně uspořádáno tištěné proužky, listy, šablony apod.

Co je znamením pro čtení?

Prvním krokem je objasnit, že široce používaná a všeobecně používaná fráze "proof-reader" není zcela pravdivá. GOST 7.62-2008, obsahující normy pro obraz těchto symbolů, volá taková označení korektury (používá se jako důkaz, nikoliv pro korektor).

Každopádně, značky pro čtení (proof-reading) jsou standardní podmíněné obrázky akcí, které textový editor musí potom provést odborníkovi. Standardní symboly korektury jsou nezbytné, aby nedošlo k nedorozuměním při čtení komentářů korektora, takže praváček vnímá ikonu ve stejném smyslu jako vodivé otiskování, které je do ní vloženo.

Typy korekčních znaků

Opravné značky (vkládání čárky, zarovnání obrázku, vložení odsazení atd.) Jsou přísně rozděleny do samostatných kategorií:

1. Změna, vkládání, mazání znaků, samostatných písmen a řetězců:

• nahrazení chybného symbolu;
• chyba při psaní velkého písmena nebo malá písmena;
• zmatek s pomlčkami a pomlčkami;
• nahrazení velkého počtu znaků jedním nebo více dalšími znaky;
• editace velkého množství textu;
• výběr jiného typu pravítka: tenký, tučný, mastný;
• vložení zapomenutého jediného symbolu;
• vkládání velkého množství chybějících písmen, řetězců:
• odstranění nepotřebného symbolu, čáry;
• kombinované známky změn a vynechání chybných nebo nadbytečných písmen, slov.

Tabulka korekčních značek, znázorněná níže, jasně ukazuje.

2. Symboly permutace:

• změnit místa sousedních symbolů nebo celé slovo, věty;
• znamení uspořádání slov v jiném pořadí (sériové čísla nad nimi udávají tento pořadí);
• permutace několika slov v jiné větě;
• Přesuňte prvek na vykreslenou hranici;
• Posun nahoru / dolů "uprchlíka" ze slovního řádku.

3. Změňte mezeru:

• Zvětšete mezeru mezi sadu znaků;
• zmenšení mezer mezi slovy;
• odstranění znaku místa.

4. Odstavec, odrážka, písmo:

• Nastavte odsazení v nastavení nebo opravte ji na zadané parametry;
• odstranit "červenou" řádek;
• sloučení odstavců;
• Změna stylu písma na kurzívu;
• vypusťte (zadejte slovo s pa bolem uvnitř);
• změňte styl na tučnou, tučnou, tučnou kurzívu;
• změnit název písma, velikost (velikost);
• vyměňte výboj obyčejným hláskováním.

5. Opravné značky a normy pro nahrazení písmen jedné abecedy se symboly jiné:

• přepsat charakter řecké abecedy;
• vyjasnit přepis gotického symbolu;
• nahradit latinským písmem;
• nahradit ručně psaný latinský nebo cyrilický symbol.

Známky prvků, rozložení, nastavení chyb

6. Znaky opravující polohu prvků v textu:

• uvedení správné polohy v textu schémat, fotografií, čísel, tabulek;
• Přesuňte prvek doleva nebo doleva na vytyčené hranice;
• dolů / zvýšit linku;
• Chcete-li text a vložený prvek uspořádat výše uvedeným počtem řádků nebo je přesunout na předchozí stránku;
• Chcete-li vynechat vybraný text nebo prvek podle počtu řádků, které jste napsali, nebo na další stránku.

7. Symboly úpravy technických vad zadaného testu:

• otočte symbol "vzhůru nohama";
• odstranit široký vertikální prostor v několika řadách (chodba);
• zarovnávání okrajů textu;
• Oprava zakřivení termínů, "skákání" písmen;
• odstranění dvojitých míst;
• posílit / oslabit nápor;
• Odebrat prvky, které činí útok neplatný;
• zrušení vlastní opravy;
• správně přeneste slovo.

8. Oprava rozvržení stránky, tištěná ilustrace:

• rozměry snímků před a po oříznutí (mm);
• barevné odznaky hlavních tónů s prvním písmenem jejího jména ("h" -klassa, "p" -purgulární (červená), "g" - žlutá atd.);
• další nátěr - zkrácený název ("fiol." - fialová);
• snížení / zvýšení kontrastu;
• tónové zarovnání;
• Odstraňte hrany rozostření nebo obrysy obrazu;
• odstranění obrázku nebo jeho detailů;
• převrácení obrazu o přednastavenou hodnotu stupňů;
• zrcadlový obraz;
• úplně změnit obrázek;
• zvýšit kvalitu obrazu stínem / světlem / polotónem.

Jedná se o základní důkaz čtení a standardy jejich obrysů.

Základní pravidla pro používání označení

Při opravě textu pomocí výše uvedených symbolů GOST vyžaduje:

1. Na pravém okraji listu vytvořte značky pro čtení.
2. Představuje znamení před opravenou čárou.
3. Stejné znaménka by se neměla opakovat více než 8-10 řádků.
4. Pokud je několik korekcí, značky se zobrazují na obou polích, v závislosti na tom, který okraj textu je objekt nejblíže k opravě.
5. Přeškrtnutý text by měly zůstat čitelné.
6. Vlajky na korekci místa musí vypadat ve směru, do kterého je ikona pořízena.
7. Pokud korektor vloží text delší než linka pro opravu, musí být nutně vytištěna.
8. Linie propojující opravu se znaménkem na pole lze použít pouze v textu napsaném v několika sloupcích.
9. Síla je opravena pouze perem, důkaz se nedělá tužkou.

Toto jsou hlavní prvky korektury jakéhokoli textu. Samozřejmě na první pohled se zdá, že požadavky GOST jsou nadhodnoceny, ale toto je nucené opatření, které usnadňuje vzájemné porozumění mezi korektor a redaktor.